Ангелина Јолие изазвала је огорчење Кинеза. Одговарајући на питање кога сматрају омиљеним кинеским редитељем, глумица се звала Енги Лее. У исто време, Јолие је признала да не зна да ли је Ли сматрана Кинезом, јер је Тајванка, упркос чињеници да је снимала своје траке на кинеском и привукла кинеске глумце на снимање.
Ова изјава разљутила је Кинезе, који су осудили Јолие због тога што су Кину и Тајван сматрали двема независним државама.